То, что копирует, и то, что меняется
Биология и Перемены (易).
Две системы по шестьдесят четыре.
Здесь три линии: биология, мозг, поведение.
Учебники здесь не переписывают.
Принципы
Факты проверяются до публикации.
Толкование — моё.
Одно с другим не смешивается.
Ошибка исправляется, дата правки остаётся.
Автор
Chulyong KIM (김철용 · 金喆庸) · псевдоним SENSMAN (센스맨), ранее Iron Dragon (喆龍)
Фармацевт, Сеульский национальный университет
Он создал bcafe.kr и ведёт сайт сам. Все тексты здесь написаны им. Фармацевт; руководит исследованиями материалов в компании GreenGenius — биоразлагаемые материалы, Республика Корея. Издатель сайта — BIIN Co., Ltd..
Фармацевтика, дистрибуция, железные дороги, производство, сельское хозяйство.
Выжил, меняя хозяев.
Другие площадки
Проекты, которые автор основал, задумал или в которых участвует прямо либо косвенно.
- Блог на Naver — SENSMAN — корейская версия серии
- YouTube — SENSMAN — видеоверсия серии
- GreenGenius — биоразлагаемые материалы и мульчирующая плёнка EazyMulching
- EuroExpress — железнодорожные колёса и оси: импорт, обработка, сборка колёсных пар
- MediJoy — сопровождение иностранных пациентов на лечении в Корее
- M-Hermes — продажа жилых апартаментов (офистель) в Инчхоне
Языки
Сначала пишется корейская версия. Английская и русская — не перевод, а самостоятельный текст.
Фразы не переносятся одна за другой. Термины закреплены глоссарием, и каждая версия пишется заново от источника. Числа, годы, DOI и цитаты оригиналов сверяются с первоисточниками отдельно в каждой версии. Не раз именно на этом этапе обнаруживались фактические ошибки корейской версии; тогда правятся все три.
Связь
blog@bcafe.kr
Издатель BIIN Co. · реквизиты